不可错过的英语谚语，非常实用！！！
2008年11月12日星期三
cross your heart 你发誓
gate - crasher 不请自来的不速之客;
take it easy 凡事看开些, 不要太冲动, 不要看得那么重
make yourself comfortable 不用约束 (招待客人时说的话)
you are all wet 你完全误会了
she is hangover 她昨夜喝醉了
it’s a matter of time 这是迟早的问题
she pulls out 她退出了
I have my limit 我的忍耐度有限
don’t brush me off 不要敷衍我
let’s get it straight 我们打开天窗说亮话吧
what you call this 你这算什么
how about a bite 随便吃些什么吧
you can count on me 你可以信得过我
he see things not people他论事不论人
we sang the same songs 我们志同道合
I hope you in the roll 我希望你也能来
speak of the devil 说曹操, 曹操就到
don’t turn me down 不要拒绝我
don’t let me down 别叫我失望
man proposes and god disposes 谋事在人成事在天 .
the weakest goes to the wall.优胜劣败
to look one way and row another声东击西 .
in everyone’s mouth.脍炙人口
to kick against the pricks 螳臂挡车 .
to give the last measure of devotion 鞠躬尽瘁 .
to suffer for one’s wisdom. 聪明反被聪明误
to harp on the same string. 旧调重弹
what’s done cannot be undone 覆水难收 .
to convert defeat into victory. 转败为胜
beyond one’s grasp. 鞭长莫及
to be severe with oneself and lenient with others. 严以责己宽以待人
a heart of steel. 铁石心肠
to be guided by destiny.听天由命
pride goes before a fall 骄者必败 .
the supreme art of war is to subdue the enemy without 不战而屈人之兵
what is bugging you 什么事使你心烦
sworn brother 干兄弟, 盟兄弟
it’s dying art 这是已失传的手艺
gentlemen agreement 君子协定
I'm trying to make ends meet 我尽力要使收支平衡
prosperity makes friends, adversity tries them. 富贵结朋友, 患难见真情
if you wish to be the best man, you must suffer the bitterest of the bitter.
吃得苦中苦, 方为人上人
it is better to fight for good than to fail at the ill. 宁为善而斗, 毋屈服于恶
he who has hope has everything. 怀有希望者, 便拥有一切
self-trust is the first secret of success. 自信心是成功的首要关键
the secret of success is constancy of purpose. 成功的秘绝在于目标坚定有恒
success grows out of struggles to overcome difficulties. 成功源于努力去克服困难
experience is the extract of suffering.经验是受苦的结晶
The bait hides the hook. 笑里藏刀。
Absence makes the heart grow fonder. 久别情深
The onlooker sees most of the game. 旁观者清。
One good turn deserves another. 以德报德。
There is a crook in the lot of everyone. 人生总有失意时。
money is not everything. there‘s mastercard & visa.
钞票不是万能的,有时还需要信用卡.
one should love animals. they are so tasty.
每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃.
save water. shower with your girlfriend.
要节约用水,尽量和女友一起洗澡.
love the neighbor. but don‘t get caught.
要用心去爱你的邻居,不过不要让她的老公知道.
behind every successful man, there is a woman. and behind every unsuccessful man, there are two.
每个成功男人的背后,都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个.
every man should marry. after all, happiness is not the only thing in life.
再快乐的单身汉迟早也会结婚,幸福不是永久的嘛.
the wise never marry, and when they marry they become otherwise.
聪明人都是未婚的,结婚的人很难再聪明起来.
success is a relative term. it brings so many relatives.
成功是一个相关名词,他会给你带来很多不相关的亲戚.
never put off the work till tomorrow what you can put off today.
不要等明天交不上差再找借口, 今天就要找好.
love is photogenic. it needs darkness to develop.
爱情就象照片,需要大量的暗房时间来培养.
children in backseats cause accidents. accidents in backseats cause children.
后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩.
your future depends on your dreams. so go to sleep.
现在的梦想决定着你的将来,所以还是再睡一会吧.
there should be a better way to start a day than waking up every morning.
应该有更好的方式开始新一天,而不是千篇一律的在每个上午都醒来.
hard work never killed anybody. but why take the risk?
努力工作不会导致死亡!不过我不会用自己去证明.
work fascinates me. i can look at it for hours!
工作好有意思耶!尤其是看着别人工作.
god made relatives; thank god we can choose our friends.
神决定了谁是你的亲戚,幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地.
when two‘s company, three‘s the result!
两个人的状态是不稳定的,三个人才是!
a dress is like a barbed fence. it protects the premises without restricting the view.
服饰就象铁丝网,它阻止你冒然行动但并不妨碍你尽情的观看.
the nice women are ugly.
好女人不漂亮。
the beautiful women are not nice.
漂亮女人不好。
the beautiful and nice women are general stupid.
又漂亮又好的女人一般都很愚蠢。
the beautiful, nice and clever women are married.
又漂亮又好又不愚蠢的女人都结婚了。
the women who are not so beautiful but are nice women are born in poverty.
不是很漂亮但是很好的女人都出身贫寒。
the women who are not so beautiful but are nice women born in noble think we areonly after their lordliness.
不是很漂亮但是很好又出身高贵的女人会认为我们看上的是他们的权势。
the beautiful women without lordliness are after our lordliness.
而没有权势但是很漂亮的女人看上的是我们的权势。
com the clever women, who are not so nice and somewhat beautiful don‘t think we are clever enough.
不是很好但是很漂亮又很聪明的女人却嫌我们不够聪明。
the women who think we are clever, that are nice, somewhat clever and have lordliness have a lot of pursuers.
又好又聪明又出身高贵又觉得我们聪明的女人都有很多追求者。
the women who are somewhat beautiful, somewhat nice and have some lordliness and thank god are clever are always maintain many candidates!!!!!
又好又漂亮又出身高贵而且又聪明的女人总是脚踩几条船。
the women who always maintain many candidates, automatically complain us when westand off them.
那些脚踩几条船的女人一旦我们疏远她们就对我们充满怨言抱怨。
now，who in the hell understands women?
现在，到底有谁了解女人这东西？
发帖者剑走偏锋 时间： 10:35
标签： 杂文乱弹
博文
